한글이름 로마자표기 너무쉬운거 아닌가요

한글이름을 로마자로 표기를 해야하는경우가 얼마나있을까요? 물론 많이 사용하지는 않겠지만 대부분 영어이름을 활용할때 많이 사용하십니다.

혹은 단어등등을 변환할때도 상용하시곤 하는데요 기본적으로 그냥 영어라고 생각하시는게 오히려 편할거라고 생각합니다.

또한 번역하는데있어서드는 시간또한 1분 내외로 걸리기때문에 매우매우 간단한 작업이라고 생각합니다.

한글이름 로마자표기 방법

일반적으로 대부분의 번역은 구글번역기를 통해서 하시는것이 일반적입니다.

하지만 국가의 언어들을 번역하는것이기 때문에 쉽게 찾을수가없습니다.

그래서 습관적으로 구글 번역기라고 검색만하고 실패하고 오는경우가 많습니다.

그래서 저같은 경우는 다음과 네이버를 적극 활용하는편입니다.

한글이름 로마자표기 쉬운방법

대표적인 구글번역기를 사용했을때 모습입니다.

국가를 보면 로마??뭐 비슷한것도 보이지않기때문에 다른방법을 선택합니다.

위에 말한대로 네이버와 다음을 활용하겠습니다.

네이버에 "한글이름 로마자표기"라고 검색후 확인할수있습니다.

물론 이 검색어를 통해 제 블로그를 들어오셨겠지만 저기가 가장 정확합니다.

저는 제가 좋아하는 프로게이머 임요환을 검색하였는데요.

하지만 여러개의 표기법이있기때문에 무엇을쓸지 고민일때가 많습니다.

더보기를 누른후에 나오는 화면입니다.

이곳에서 사용빈도가많은 로마자표기가 나오는데요.

제일위에있는 한글이름 로마자표기 를 사용하시는것이 좋다고 생각합니다.

한글이름 로마자표기 다음 활용하기

다음같은 경우는 약간다른것이 제일 빈도가 높은 로마자표기만 나오게됩니다.

위이 네이버와 비교했을때 약간의 차이가 있다는 것을 알수있습니다.

하지만 간단하게 생각해서 빈도수가 가장 높은것을 자동으로 찾아준다고 생각하시면 됩니다.

몇개더 검색해본결과 대부분 높은 빈도수가 나오는것으로 나왔습니다.

한글이름 로마자표기 마무리

이렇게보시면 관련 검색어로도 많은것들이 나오기때문에 다른분야에서도 활용이 가능합니다.

그렇기대문에 같은 정보를 조사하더라도 여러곳을 돌아다니면서 비교분석해보는것이 좋은정보를 얻는 지름길이라고 생각합니다.

그럼 날도 추워지는데 감기조심하시고 건강하세요!